The latest attempt by Donald Trump to ease uncertainty over the US and Israel’s war on Iran has only heightened investor concerns.